|   | 
  
  
  
 
      
| Author | Message |   | | Posted on Thu Apr 24, 2008 13:47:54 |    |  
  |   |  Wenn irgendwas willkommenen Dank für stumme Gräber erbringen kann, dann wohl durch unserem Schmerz, Calvus, - (durch diesem) erneuern wir mit dem Verlangen alte Lieben und beweinen wir die längst verlorenen (losgelassenen) Freundschaften – und dann bringt der frühzeitige Tod der Quintlila sicher nicht mehr an Schmerz, als deine Liebe mich erfreut.
  Notes: quo - quom; missus - amissus (possible variations) mfg. N.F.
  |   |  
  |   | | Posted at Thu Apr 24, 2008 15:20:00 |   Quote |  
  |   |  I have to correct myself: "als deine Liebe erfreut." (without "mich") mfg. N.F. |   |  
  |   
 | 
 
 
 | 
  |